Metallica съобщиха, че турнето им в Южна Америка, за голямо съжаление на техните фенове там, няма да се състои. Турнето на най-култовата хеви-метъл банда трябваше да стартира на 25 октомври. Всяко едно шоу от турнето беше отменено и заявените дати на концертите не са подновени, поне за момента.
Като причини за отказа, бандата посочи физическото и психическо изтощение на своите членове. “Между записите и турнето “St Anger”, въобще не сме спирали цели 18 месеца. Така че, няма нищо чудно в това, че сме изключително уморени... и физически и психически”, сподели Джеймс Хетфийлд.В пълна сила това важи за барабаниста Ларс Улрих, който се лекува от травма на раменната става, причинена от постоянните въртеливи движения на ръцете с палките. Улрих бил посъветван да избягва натоварването на рамото си, за да предотврати бъдещо задълбочаване на проблема си.
По този повод Ларс е категоричен: “Нищо, имам предвид абсолютно НИЩО, не може да ни разочарова повече от това, да нямаме възможност да изпълним ангажиментите си. Много време мина, откакто за последен път бяхме в Южна Америка, но се надявам всички наши приятели там да разберат, че щом Metallica отказва концертите си, значи има много сериозна и непреодолима причина за това. За да можем да свирим по начина, по който свири Metallica, ние трябва да сме в най-добра форма. Ако не сме, значи не даваме на феновете си това, което очакват от нас...и това, което ние изискваме от самите себе си.”
Басистът Робърт Трухильо добавя: "Искренно се извиняваме на нашите фенове, промоутъри и на всеки един, който по някакъв начин е обвързан с турнето ни в Южна Америка. Надяваме се да свирим там в най-скоро време.”
Ето как обощава Кърк Хамет настроението на групата: “За първи път, в нашата 22 годишна история, Metallica отказва турне и ние сме супер тъжни. Решението ни не беше лесно, но е очевидно, че ако не се грижим за себе си, няма въобще да можем да ходим по турнета”.
След кратка почивка Metallica ще продължат с турнето "Madly In Anger With You World Tour" в Токио, Япония на 6 ноември.
Повече инфо на адрес: www.virginiarecords.com