"Българската (Пиринска или Източна) Македония... става част от България след Първата Балканска война от 1912 г.". Този урок по история се изнася във Фейсбук в страницата на TM Alpimarin-Tur, представена като туристическа агенция от Молдова.
Обяснението идва в отговор на предходен пост, който очевидно им възражения към приложената карта, с която агенцията рекламира свой продукт (екскурзоводна автобусна обиколка до морето в Албания, с обиколка на територията на Гръцка Македония, град Солун и Северна Македония, в град Охрид). Постът, както и десетки други отговори под публикацията, са надлежно скрити. Виждаме обаче наглия отговор от самата агенция, който започва с думите: "Личи си, че не само не сте били с нас на екскурзия, но и ви мързи да четете". Ето и цялото обяснение на геополитическата обстановка в областта Македония, представена от молдовската туристическа агенция на руски език и преведена автоматично на български:
Остава въпросът дали това е истинска туристическа агенция, или специално създадена страница с политически цели, маскирана като туристическа агенция? И разбира се, кой точно стои зад молдовците, които си позволяват подобни внушения? И не на последно място, практика ли е туристически услуги да се рекламират с политически карти?
Обяснението идва в отговор на предходен пост, който очевидно им възражения към приложената карта, с която агенцията рекламира свой продукт (екскурзоводна автобусна обиколка до морето в Албания, с обиколка на територията на Гръцка Македония, град Солун и Северна Македония, в град Охрид). Постът, както и десетки други отговори под публикацията, са надлежно скрити. Виждаме обаче наглия отговор от самата агенция, който започва с думите: "Личи си, че не само не сте били с нас на екскурзия, но и ви мързи да четете". Ето и цялото обяснение на геополитическата обстановка в областта Македония, представена от молдовската туристическа агенция на руски език и преведена автоматично на български:
Остава въпросът дали това е истинска туристическа агенция, или специално създадена страница с политически цели, маскирана като туристическа агенция? И разбира се, кой точно стои зад молдовците, които си позволяват подобни внушения? И не на последно място, практика ли е туристически услуги да се рекламират с политически карти?
