Светотатство или арт?! Джак Уайт посегна на Моцарт! Чуй Leck Mich Im Arsch на Insane Clown Posse

Pinterest LinkedIn +

На 13 септември независимият звукозаписен лейбъл Third Man Records, основан от Джак Уайт преди десет години, ще издаде на седеминчов винил най-новия сингъл на детройтското хардкор хип-хоп дуо Insane Clown Posse, чиито продажби в Северна Америка надхвърлят 7 млн. копия от единадесетте им издадени до момента албума.

Озаглавено Leck Mich Im Arsch, парчето е изградено върху едноименния канон на Волфганг Амадеус Моцарт в Си бемол мажор за шест гласа, написан три години преди смъртта му (1791 г.) и преименуван в последствие на Laßt froh uns sein ("Нека се забавляваме"), тъй като първият му издател - Breitkopf & Härtel, намира за неуместни оригиналните текст и заглавие (Leck Mich Im Arsch се превежда на английски като Lick me in the arse, а преводът на Google Translate на български гласи "Майната ти в задника").

Освен Violent J и Shaggy 2 Dope от Insane Clown Posse, в новата интерпретация на произведението взимат участие музикантите от рок бандата JEFF the Brotherhood, а продукцията е осъществена от самия Джак Уайт (екс White Stripes, Raconteurs, The Dead Weather), който е и един от гост артистите в издадения по-рано тази година дългосвирещ съвместен проект на Danger Mouse и Daniele Luppi - Rome (парчето Two Against One).

Leck Mich Im Arsch се явява пилотен сингъл от предстоящия 12-ти студиен албум на Insane Clown Posse - The Mighty Death Pop!, чийто рилийз е планиран за 2012 г. Като негова b-страна, на 13 септември на бял свят ще се появи още едно ново парче, озаглавено Mountain Girl.


Сподели.