Три дена след публикуването на официалното изявление на мениджъра на британската метъл група Iron Maiden до Шарън Озбърн (Sharon Osbourne) - мениджър и супервайзър на Ozzfest, фронтално атакуваната съпруга на Ози на свой ред представя пред света своята версия за нещата.
В открито писмо до Род Смолуд (Rod Smallwood) Шарън Озбърн разкрива своята гледна точка, прави ретроспекция назад до първото от 20-те шоута на Iron Maiden, част от турнето Ozzfest, за пореден път не отстъпва от позицията си и отново се показва като истинският войн в семейство Osbournes. Подписвайки се като "истинската Iron Maiden", г-жа Озбърн заявява, че цялата вина за срамното фиаско, очернило най-голямото метъл турне на планетата, е на Iron Maiden, които се показали пълно неуважение към нея, съпруга й и Ozzfest.
Това е поредното писмо, което се тиражира в Мрежата по повод скандала, възникнал след замерянето с капачки и яйца и спирането на звука по време на концерта от 20.08 на Iron Maiden в Сан Бернадино/САЩ, но завършва с предложението да остане последно. Дали то ще бъде прието, само бъдещето ще покаже.
Род,
Намирам изявлението ти за абсолютно лишено от фактите, които доведоха до съботното шоу. Твоят прес рилийз е написан като от осемдесетарски мениджър, опитващ се да се възползва от възможността да вдигне продажбите на дисковете и билетите за предстоящите си концерти, вместо да намери истината.
Ето ги фактите:
Ти твърдиш, че си в бизнеса от 30 години и си бил на стотици концерти, но можеш ли да ми кажеш колко пъти си чул някоя група да говори гадости относно хедлайнерите по време на изпълнението си и това да мине безнаказно? А Ози не само че е хедлайнер, но е и човекът, който плаща на твоята група $185 000 на вечер. Ние дадохме възможността на Iron Maiden да свирят пред най-голямата американска публика в живота си. Ние се съобразихе с техния сет и дори претърсихме публиката за хора, носещи тишърти на Maiden, довеждайки ги по молба на групата най-отпред по време на тяхното изпълнение, за да се чувстват те по-комфортно. Кажи ми, кой друг хедлайнер би го направил? За съжаление тези жестове бяха абсолютно омаловажени от Брус Дикинсън (Bruce Dickinson), който не спря да ругае Ози и Ozzfest в продължение на 20 вечери.
През последните десет години на Ozzfest ние работихме с над 200 банди. Никоя от тях не е показала неуважение към Ози или към останалите банди, участващи в турнето. Но в продължение на 20 вечери на нас ни се наложи да слушаме изблиците на Дикинсън от сцената: "Когато дойдем отново в Америка, ще бъдем с точната озвучителна техника", или "Ние няма да ви свирим все същите стари песни всяка вечер (като Sabbath), "Ние не се нуждаем от телепромптер /апарат, подобен на телевизионното Ауто кю/ (като Ози)" и "Ние нямаме нужда от риалити шоу, за да сме известни (отново като Ози)." Вечер след вечер ние слушахме неговите излияния от сцената за това какви били клубовете или колко "безбожни" били цените на билетите. Не е ли доста странно, че ако искаш да си купиш билет за вечерта, когато Iron Maiden свирят на Reading, за да можеш да застанеш пред тяхната сцена, трябва да си платиш над $120. Бих казала, че това е доста скъпичко, не мислиш ли?
Когато някой излезе на сцената и каже, че няма да свири 55 минути, колкото са му отпуснати, а толкова, колкото иска (ощетявайки сета на Sabbath), аз не мога да позволя това да се случи. Дикинсън страдаше от заблудата, че тези 46 000 души, които бяха в публиката в Сан Бернадино, бяха дошли само за да видят Iron Maiden. Той дори съобщи на всеослушание, че "Това не е Ozzfest, това е Maidenfest." Предполагам, че никой не му е казал, че в Сан Бернадино ние всяка година имаме публика от 45 000 до 53 000.
Ето ти и още един факт. Самата група на Брус Дикинсън беше засрамена заради него. Преди Maiden да се качат на сцената в Сан Бернадино, лидерът на Iron Maiden, Стив Харис, дойде в гримьорната на Ози, за да се извини за поведението на Брус.
Срамно е, че Дикинсън беше убеден, че има правото да изразява мнението си публично от сцената всяка вечер, само и само да задоволи собствено си его. Дикинсън нито веднъж не дойде при мен и Ози, за да изрази отношението си. А определено имаше възможността да го направи всяка една вечер. След като той не благоволи да го направи, защо аз трябва да му правя евала и да изразявам недоволството си очи в очи? Единственото взаимодействие между Дикинсън и Ози беше в първата вечер на турнето. Тогава Ози, бидейки истински джентълмен, изпрати Брус до залата и му пожела "Успех и направете яко шоу". За съжаление, Дикинсън реши да обърне гръб на Ози и да отмине. Честна дума, Дикинсън си получи заслуженото. Ние трябваше да му слушаме глупостите в продъление на цели 5 седмици. А той отнесе само няколко яйца в главата.
И в заключение - да, аз спрях звука на Iron Maiden. Това е начинът, по който аз гледам на нещата - Ozzfest е нашето турне. Ние го превърнахме в това, което е през последните 10 години. Заради нас много пробиха много млади банди и се реформираха бивши суперзвезди. Част от успеха ни се обяснява с факта, че когато една група участва в Ozzfest, ние се отнасяме към нея единствено с внимание и уважение, все едно сме я поканили в дома си. Можеш да попиташ всички, които са били на нашето турне. Всички те го описват като най-якия летен бивак. Ние сме като едно голямо семейство. За съжаление няма начин Дикинсън да схване, че когато си поканен в къщата на някой, седиш на неговата маса, ядеш неговата храна и му пише виното, ти нямаш правото да говориш с неуважение за него (Ози, Black Sabbath и Ozzfest), в противен случай просто трябва да се разкараш. Всяко действие има противодействие. Нима Дикинсън е бил толкова наивен да вярва, че ще го оставя да сипе л***а върху семейството ми вечер след вечер? Не мисля, че си дава сметка с кого си има работа. Аз няма да търпя подобно поведение от никого.
На мен ми е ясно, че ти с удоволствие ще продължиш да говориш за това, тъй като това е най-активната медийна изява на Maiden в Щатите от 20 години насам, но хайде да престанем, а?
Искрена,
Истинската "Iron Maiden"
Шарън Озбърн
