Зрителите ще могат да се наслаждават на двойни епизоди от поредицата всеки уикенд от 20:00 ч.
Хитовият американски ситком на NBC „Нощен съд“ („Night Court“, 2023 г.) – съвременна адаптация на едноименния комедиен сериал от близкото минало – е най-новото премиерно заглавие в програмата на bTV Comedy. Съдебната сага, която показва правораздаването в Манхатън от забавната му и иронична страна, тръгва на 4 януари (събота) и ще се излъчва с двойни епизоди всяка събота и неделя от 20:00 ч., като ще бъде достъпна по всяко време онлайн на VOYO. Специално участие в сериала има и Димитър Маринов, който през 2019 г. се превърна в първия български актьор, качил се на сцената на „Оскарите“ за участието си във филма „Зелената книга“.
Сюжет:
„Нощен съд“ е своеобразно продължение на едноименния ситком на NBC, излъчван в периода между 1984 и 1992 г. Сериалът проследява премеждията на „нощната смяна“ в манхатънски съд. Обичайна практика в големите американски градове е в малките часове на денонощието да дежури екип, който да разглежда дребни нарушения, спешни съдебни производства и дела, които не изискват дълги заседания, с цел да се облекчи съдебната система от по-дребни административни процедури.
Начело на тази хаотична, но сплотена „нощна съдебна зала“ застава съдия Аби Стоун (Мелиса Рауч) – дъщеря на легендарния съдия Хари Стоун, около когото гравитираше сценарият на оригиналната поредица. С непоколебима вяра в доброто у хората, Аби се стреми да въведе ред в нестандартните и често комични случаи, с които се сблъскват тя и нейният колоритен екип. Всички заедно успяват да превърнат всяко заседание в забавен, но и поучителен урок по човечност, а хуморът често се оказва най-добрият съюзник на справедливостта.
Актьорите:
В главната роля в „Нощен съд“ зрителите на bTV Comedy ще видят Мелиса Рауч, позната като Бернадет – съпругата на Хауърд от „Теория за големия взрив“. Освен че изпълнява главната роля, тя е и изпълнителен продуцент на ситкома заедно със съпруга си – сценариста Уинстън Рауч. Своето триумфално завръщане в съвременната адаптация на „Нощен съд“ ще направи Джон Ларокет, който отново ще затегне вратовръзката на прокурор Дан Фийлдинг. Специално участие в епизодите на сериала има и българският актьор Димитър Маринов, развял трибагреника ни от сцената на „Оскарите“ през 2019 г. като част от лентата, спечелила престижната награда за най-добър филм – „Зелената книга“. В „Нощен съд“ той се превъплъщава в ролята на Николай, който отговаря за поддръжката на съда.
Хитовият американски ситком на NBC „Нощен съд“ („Night Court“, 2023 г.) – съвременна адаптация на едноименния комедиен сериал от близкото минало – е най-новото премиерно заглавие в програмата на bTV Comedy. Съдебната сага, която показва правораздаването в Манхатън от забавната му и иронична страна, тръгва на 4 януари (събота) и ще се излъчва с двойни епизоди всяка събота и неделя от 20:00 ч., като ще бъде достъпна по всяко време онлайн на VOYO. Специално участие в сериала има и Димитър Маринов, който през 2019 г. се превърна в първия български актьор, качил се на сцената на „Оскарите“ за участието си във филма „Зелената книга“.
Сюжет:
„Нощен съд“ е своеобразно продължение на едноименния ситком на NBC, излъчван в периода между 1984 и 1992 г. Сериалът проследява премеждията на „нощната смяна“ в манхатънски съд. Обичайна практика в големите американски градове е в малките часове на денонощието да дежури екип, който да разглежда дребни нарушения, спешни съдебни производства и дела, които не изискват дълги заседания, с цел да се облекчи съдебната система от по-дребни административни процедури.
Начело на тази хаотична, но сплотена „нощна съдебна зала“ застава съдия Аби Стоун (Мелиса Рауч) – дъщеря на легендарния съдия Хари Стоун, около когото гравитираше сценарият на оригиналната поредица. С непоколебима вяра в доброто у хората, Аби се стреми да въведе ред в нестандартните и често комични случаи, с които се сблъскват тя и нейният колоритен екип. Всички заедно успяват да превърнат всяко заседание в забавен, но и поучителен урок по човечност, а хуморът често се оказва най-добрият съюзник на справедливостта.
Актьорите:
В главната роля в „Нощен съд“ зрителите на bTV Comedy ще видят Мелиса Рауч, позната като Бернадет – съпругата на Хауърд от „Теория за големия взрив“. Освен че изпълнява главната роля, тя е и изпълнителен продуцент на ситкома заедно със съпруга си – сценариста Уинстън Рауч. Своето триумфално завръщане в съвременната адаптация на „Нощен съд“ ще направи Джон Ларокет, който отново ще затегне вратовръзката на прокурор Дан Фийлдинг. Специално участие в епизодите на сериала има и българският актьор Димитър Маринов, развял трибагреника ни от сцената на „Оскарите“ през 2019 г. като част от лентата, спечелила престижната награда за най-добър филм – „Зелената книга“. В „Нощен съд“ той се превъплъщава в ролята на Николай, който отговаря за поддръжката на съда.
