Рапърът DMX отново е арестуван от полицията в Ню Йорк за превишена скорост и предизвикване на катастрофа на пътя. В инцидента са пострадали три превозни средства, включително и полицейска кола. Той е карал своя последен модел Dodge Magnum из Бронкс, когато е блъснал друга кола, която е ударила полицейската.
През декември, DMX бе обявен за виновен при разглеждането на случая в съда. Условната му присъда изключваше възможността за подобни провинения за срок от една година, но още същата седмица той бе задържан от нюйоркската полиция за превишаване на скоростта. На участък от пътя, където е разрешена максимална скорост от 65 мили в час (103 kм.ч.), той се е движил със 104 мили в час (167,3 kм.ч.).
През 2001 Симънс вече е пребивавал 15 дни в затвора за шофиране без книжка.