След като в края на 2011 година Адел (Adele) бе принудена да отмени цялото си турне в САЩ поради травмата на една от гласните си струни, довела до хирургическа интервенция и продължителна рехабилитация, сега от подобна участ е сполетяна канадската поп звезда Селин Дион.
43-годишната изпълнителка с над 200 млн. продадени копия от албумите си в цял свят отмени 10 дати от резиденцията си в The Colosseum в Caesars Palace, Лас Вегас, след като е била посъветвана от специалист да даде най-малко шестседмична почивка на гласа си.
"Всичко започна миналата седмица по време на саундчек, когато почувствах, че нямам какъвто и да било контрол над гласа си.
Първоначално помислихме, че няколкодневна почивка ще е достатъчна за преодоляването на проблема, но се оказа, че нямам никакво подобрение... Явно положението е по-лошо, отколкото си мислех", сподели Селин Дион, която започна тригодишна резиденция в известния хотел във Вегас през март 2011 година – втората в кариерата й.
Очаква се тя да се завърне на сцената на The Colosseum на 9 юни за нова серия от концерти, която трябва да продължи до 19 август. Контрактът й предвижда изнасянето на 70 концерта годишно, а освен нейните най-големи хитове, сетлистът й включва избрани песни от класически холивудски филми.
Преди повече от година тя спомена в интервю, че работи по два нови албума – един на английски и един на френски език. Последните й дългосвирещи студийни записи - D'elles и Taking Chances, се появиха през 2007 г. Към днешна дата нейният D'eux от 1995 г. е най-продаваният френскоезичен албум на всички времена.