САЩ, 2007, 115'
Режисьор: Боби Фарели, Питър Фарели
Сценарий: Боби Фарели, Питър Фарели
Участват: Бен Стилър, Мишел Монахан, Мелин Акерман, Джери Стилър, Карлос Менсия, Джоел Браянт и други.
Комедия, със субтитри, английски
Комедията „Хем сърби, хем боли“ е новата съвместна продукция на тандема режисьори Питър и Боби Фарели („Свалячът Хал“). Двамата братя са и сценаристи на лентата, която е римейк на едноименния филм от 1972 г. Новата версия включва участието на актьорите Бен Стилър („Нощ в музея“) и Мишел Монахан („Мисията невъзможна 3“). В една от поддържащите роли играе и бащата на Бен Стилър Джери, който тази година празнува петдесет години кариера в киното. Основната сюжетна линия е писана от Брус Фридман, която веднага след публикуването си, като кратък разказ, е филмирана от Холивуд.
Еди Кантроу (Бен Стилър) е мъж на средна възраст, който продължава да бъде ерген. Предстоящата женитба на бившата му годеница и натиска, който му оказва баща му карат Еди да предприеме незабавни действия. Всичко се нарежда в негова полза, когато изненадващо среща ослепителната блондинка Лайла (Мелин Акерман) и решава да се ожени за нея. Месец и половина след запознанството им двамата вече са законни съпрузи, а Еди с нетърпение очаква медения им месец. Пътешествието им до Мексико се превръща в истинско мъчение за него, защото разбира, че всъщност се е оженил за истинско „чудовище“. Тя постоянно иска пари, държи се нагло и иска непрекъснато да е център на внимание. Най-лошото за Еди тепърва предстои, защото точно на медения си месец среща Миранда (Мишел Монахан), която всъщност е жената, за която е мечтал. Използвайки всичките си мъжки хитрости той трябва да скрие от нея, че е женен, а от съпругата си Лайла, че е влюбен в друга жена.
Официален сайт:
http://www.heartbreakkidmovie.com