Собственикът и наемодателят на легендарния нюйоркски клуб CBGB постигнаха споразумение в спора си относно просъществуването на заведението на ул. "Бауъри". Култовото средище на американския пънк и рок ще продължи да действа като музикален клуб до края на октомври 2006 г.
Съгласно постигнатия компромис CBGB ще спре да функционира на Хелоуин 2006 г., а бъдещето му оттам нататък все още не е съвсем ясно. Дотогава той остава на същото място, което е заемал през последните три десетилетия и което си е спечелило ореола на истинска легенда в музикалните ъндърграунд среди.
В официалното изявление на клуба се казва:
"Затваряме врати. Нашият наемодател няма нито задължението, нито интереса да ни предлага нов договор за наем, след като старият ни договор изтече през август. Оттогава водим обречена на провал битка, като просто се опитваме да спечелим малко време до нашето прогонване оттам.
Освен ако не се беше случило чудо или наемодателят ни внезапно си беше променил намерението, знаехме, че ще изгубим. Просто не знаехме кога. Сега вече знаем.
Постигнато е споразумение... да не сключваме нов договор, но да ни се даде време да си намерим ново място за клуба.
CBGB официално затваря врати през октомври 2006 г. Без отсрочки, без съдилища, без обжалвания... това е.
Ще използваме даденото ни време, за да си намерим ново място в Ню Йорк."
Тази седмица собственикът на клуба, Хили Кристъл (Hilly Kristal), е разкрил пред MTV News, че възнамерява да огледа няколко подходящи места из Манхатън, където да премести клуба, въпреки първоначалното си твърдо становище, че клубът не трябва да се мести. Друга възможност, която стои пред Кристъл, е направо да се изнесе от Източното крайбрежие и да пресъздаде клуба в Лас Вегас, ако късметът му изневери в Ню Йорк. Най-смелото му намерение обаче е да отвори два клуба - един в Ню Йорк и един във Вегас.
Противник на Кристъл по време на вихрещата се от няколко месеца битка беше Мъзи Розенблат (Muzzy Rosenblatt) - изпълнителен директор на организацията, чиято собственост е сградата, където се помещава CBGB - Bowery Residents' Committee (BRC). Тя е неправителствена организация, която осигурява работа и подслон на бездомни и трудовонеправоспособни нюйоркчани. В изявление Розенблат е заявил, че "BRC е доволен ... че успяхме да стигнем до споразумение и сега вече можем да отделим необходимото внимание на нуждаещите се и бездомните в Ню Йорк."
