На фокус: "Безцветният Цукуру Тадзаки и неговите години на странстване" от Харуки Мураками

Pinterest LinkedIn +

Майстор на необикновените истории, Харуки Мураками е един от най-успешните съвременни писатели и най-превежданият и популярен японски автор през последните няколко десетилетия. Освен писател и носител на множество престижни литературни отличия, Мураками е и преводач.

Преди да ви потопим в историята на "Безцветният Цукуру Тадзаки и неговите години на странстване", ще ви разкажем малко повече за нейния автор. Всеки, който поне малко се интересува от литература, е чувал за Мураками. Ако все още не сте попадали на неговите произведения, значи е крайно време да поправите този пропуск.

За да четете Мураками, съвсем не е нужно да познавате японската култура, но определено е важно да имате богато въображение. Изненадващ и дори непредвидим, брилянтният японски писател е от онези майстори на перото, които успяват да "омагьосат" читателите си, потапяйки ги в сюрреалистични, меланхолични, фантастични и безкрайно увлекателни сюжети.

Харуки Мураками е роден през 1949 година в Киото. Родителите му са преподаватели по японска литература. Семейството му се мести често, но в един момент се установява в Кобе, където Мураками прекарва по-голямата част от младежките си години. Интересът му към западната литература също се заражда именно в Кобе.

След като завършва литературния факултет на Токийския университет, където се запознава със съпругата си Йоко, Мураками отваря джаз клуб. Започва да пише на 29 години, а първият му роман "Чуй как пее вятърът" излиза през 1979 година. Идеята за книгата "връхлита" писателя, докато гледа бейзболен мач, а работата по нея му отнема само няколко месеца. Романът е отличен с награда "Гундзо" и поставя началото на един съвсем нов и различен етап в живота на Мураками.

Малко след като излиза "Чуй как пее вятърът", окуражен от успеха му, Мураками затваря клуба и се отдава на писане. Само година по-късно се появява следващата му творба. През 1982 година, когато излиза "Преследване на дива овца", Мураками печели още една литературна награда - "Нома".

Често критикуван в Япония заради западния си стил на писане, Мураками се превръща в истинска звезда в родната си страна през 1987 година, когато излиза един от най-успешните му романи "Норвежка гора". Година по-рано писателят напуска Япония, за да стане преподавател в университета в Принстън. Там прекарва няколко години, преди отново да се върне в родината си.

Сред заглавията, превърнали Мураками в един от най-четените съвременни писатели, са "Кафка на плажа", "1Q84" и "Спутник, моя любов", преведени на повече от петдесет езика и с огромни тиражи. По-голямата част от произведенията му са преведени и на български, а най-новият му роман "Безцветният Цукуру Тадзаки и неговите години на странстване" излиза у нас само година след японското издание.

Историята, както винаги, е необикновена. Цукуру Тадзаки е обсебен от мисълта за смъртта в продължение на много дълго време. И за това има съвсем основателна причина. Един ден четиримата му най-близки приятели заявяват, че не искат никога повече да го виждат. Те са му приятели от години, още от гимназията, но не дават никакво обяснение за решението си.

А и Цукуру Тадзаки не се решава да потърси такова. Вместо това размишлява за смъртта. Живее монотонно, тъжен и сам. Докато един ден среща Сара. Именно тя се превръща в причина Цукуру да се изправи срещу страховете си и, макар и след много години, да потърси причините, заради които е бил отхвърлен от някогашните си приятели. Така започва пътешествието на Цукуру първо обратно към родния му град, после чак до Финландия.

Ако искате да разберете как завършва неговото търсене на истината и защо е "безцветен", най-лесният начин да го направите е ТУК

Сподели.