Киро - водещият на скандалното предаване “TimeOut”, по Телевизия ММ, направи първото интервю „на живо” с Beastie Boys, с въпроси, зададени от български фенове.
Въпросите към Вeastie Boys бяха събирани в продължение на 10 дни, на страницата на предаването TimeOut, със съдействието на Аvtora.com, а срещата на екипа на популярното ТВ-шоу с легендарните хипхопъри се осъществи малко преди концерта им в Милано.
Киро - Озаглавили сте последния албум “To The 5 Boroughs”. Знаете ли, че и в България има 5 големи предградия?
МCA - Tака ли?
:. Да!
Мike D - Стига бе, разкарай се. Не знам някой град освен Ню Йорк да има 5 предградия.
:. Хе-хе! ОК, продължаваме нататак. Слушате ли хип-хоп различен от американския? От коя страна е най-странния рап който сте чували?
Мike D - Не слушаме много, защото живеем в Ню Йорк и слушаме предимно американски хип хоп. Но се е случвало... Помните ли онзи път в Израел? Беше нещо като Имини михи...?! МCA - Беше нещо като реклама по радиото.
Мike D - Приличаше на “So Whatcha Want”, това беше странното.
:. Кой от костюмите, с които участвате в клиповете си, ви е накарал да се срамувате от себе си? Кой от вас изглеждаше най-смешно?
Adrock - Засрамени от себе си?
МCA - Не знам за това, но имаше една сцена от “No Sleep Till Brooklyn”, където трябваше да стрелям с картечница и да крещя. Всеки път, когато гледам този клип, си казвам: "Господи, изглеждам наистина тъпо!"
:. Заедно сте от толкова много години, правите ли 'търкал' понякога? Кога и по каква причина?
Adrock - Днес ли?... Не, не, той (Киро) не пита това (Поради балканското произношение на Киро, Бийсти първоначално бъркат 'fist fight' с нецензурно значение на съчетанието’”fist fought”, което е и подход в аналния секс, бел.ред.).
Мike D - Бием се всеки ден, бихме се и тази сутрин. Но не всички, само аз и Adrock. Готино е, така поддържаме форма.
:. Какво прави Йети, тя/той тук ли е с вас в Италия?
Adrock - The Sasquatch? Той всъщност умря. Спомина се през лятото.
:. От какво?
Adrock - Не знам. От старост може би. Семейството ни изпрати писмо, че...
Мike D - ...има различни слухове, които чухме. Според някои, е играл баскетбол и се е преуморил. Може би е използвал разни неща, да се стимулира например. И сърцето му не е издържало... не знам.
:. Някога да сте били арестувани, изхвърляни от хотел или нещо такова?
Мike D - Всичко изброено. Веднъж, когато бяхме в Белград. Тогава всъщност махнахме покрива на хотела.
МCA - Той беше от керемиди и ние всъщност махнаме всички керемиди от покрива. Планирахме да ги върнем обратно. Просто искахме малко свеж въздух. Обаче същата вечер заваля сняг и хотела се прецака. Те ни казаха, че не сме добре дошли отново там. Adrock - Което всъщност нямаше смисъл, защото просто вече нямаше хотел, където да се връщаме.
Мike D - Уау!... голяма загуба!
:. Някой рапър да ви е наричал Niggaz?
МCA - Само в приятелския смисъл.
Мike D - Оl' Dirty Bastard се обръщаше така към нас, но по приятелски, като поздрав, един вид.
:. Истина ли е, че British Airways са използвали ваша песен за реклама без разрешение и вие сте ги осъдили за много пари?
Мike D - Не за много пари, но бяха достатъчни за да завършим следващият си албум.
Adrock - Осъдихме British Airways преди много време, че използват наша музика за реклама, за много пари. Това бяха много пари за нас по онова време, но сега са нищо.
Мike D - Могат да се нарекат големи, защото можехме да правим музика. Не се налагаше да бачкаме скапани работи и да живеем в скапани апартаменти. Те използваха парчето “Cooky Puss”.
Adrock - То беше от един би-сайд... може би “Beastie Revolution”.
:. В уебсайта ви, в историята ви има пауза от три години между 1987 и 1990 г. Нищо ли не правехте през това време?
Adrock - Лъжа е. Някъде между 1987-а и 1989-а записвахме “Paul's Botique”.
:. Мислили ли сте да направите нео-метъл албум?
Adrock - Какво е това...
Мike D - Моля те, обясни ни какво е това. Нещо като Slipknot?
Adrock - Не.
:. Как беше в ранните години, когато хората не ви уважаваха като днес и ви наричаха евтини имитатори в рап-музиката? Някога да сте мислили, че ще станете едни от най-добрите в света?
МCA - Mного хора ни казваха това. Ние ги наричахме Caca, Poo Poo.
Adrock - Pee pee Hair... ей такива неща.
МCA - "Здрасти, тоалетна чиния"...
Adrock - Такива неща им казвахме. Наричахме ги аматьори.
МCA - "Пръднята ви смърди"... ей т'ва им казвахме, когато ни обиждаха.
Мike D - А, когато ставаха много нахални и казвахме (извиква) : Не пипайте Адам!!! Така изразявам себе си. Много помага.
Adrock - Когато си груб и директен, хората обикновенно се отдръпват.
:. Можете ли да римувате думата Bulgaria?
Beastie Boys: Holeria,
Malaria,
Hysteria,
Scarrin Ya,
Turn up crazy in Bulgaria,
I'll take carry ya,
That's not fairy ya to do to me...
There's hair in the area in Bulgaria,
When I'm up in the morning I can it's only gettin' scarry ya,
I'm getting bored and bored cause I'm getting to share it ya...
Можем да продължаваме така с часове.
:. Опишете най-грозната мацка, която се е обявила за ваш фен.
Adrock - Джером (мениджъра на Beastie Boys).
:. Каква музика слушате, докато правите любов?
Мike D - Тогава Slipknot влизат в употреба.
МCA - Яко български рими. Ние имаме купища с албуми с български рими.
:. Купих си новия албум с надеждата, че вътре ще има пънк парче... Но нямаше. Не че съм разочарован, но момчета, да чакам ли тази песен в следващият албум?
Adrock - Пази надеждата жива. Това е, което имам да кажа на този човек.
МCA - Нали знаеш какво казват хората: 'имай търпение'.
Adrock - Пожелай си го на падаща звезда. Не знам какво се случва тогава.
:. Имате ли някакви странични занимания, извън музиката?
Adrock - Можем ли да говорим за това пред камера?
МCA - Всъщност аз съм зъболекар в свободното си време. Вадя зъби и правя пломби.
Adrock - Виждате ли дупката тук (посочва дупка от липсващ зъб в устата си)? Той ми го направи.
Мike D - Аз съм му голям фен, когато е зад микрофона, но му нямам доверие като зъболекар.Той ми е добър приятел, обичам да работя с него... но няма да го направя личен зъболекар, защото не му вярвам. Аз съм занаятчия-сладкар. Правя шоколад. Имам собствени ниви и отглеждам какао. След това жъна какаото. Имам специално направена машина. Какао... от това правим шоколад. Използваме семката. И след това приготвям мой собствен шоколад. Много съм известен в Ню Йорк. Можете да питате всеки къде е най-хубавият шоколад. Adrock - И ще ти отговорят в Швейцария.
Мike D - Те питат, защото не знаят.
МCA - Вие момчета, имате ли готин шоколад в България?
:. Да, но не е български. Внасяме го.
Мike D - Би трябвало да внасяте моя шоколад.
:.Ок, ще направим договор;)Между другото, ще се опитате ли да вземете някакви Грами награди тази година? Колко награди имате спечелени и къде ги държите?
Мike D - Имаме няколко Грамита. Аз дадох моите на майка ми. Тя си ги държи на библиотеката. Тази година също сме номинирани... За лош късмет разбрахме, че ще загубим, заради Black Eyed Peas.
МCA - Но това е готино, всъщност. Има едно нещо, което ми харесва повече от награда Грами: когато си номиниран и не спечелиш, получаваш награда Boobie. Това е като малък медалион на връзка, който можеш да носиш на врата. Аз обичам да си го нося това нещо и да го показвам в супермаркета.
Adrock - Аз имам тайно копие от порнофилм с Мike D. Сега ще го издавам.
Мike D - Това, което бе откраднато от сейфа от моят агент?
Adrock - Да. Ще го пусна скоро в интернет.
