Протести на гей организации отмениха концерта на реге звездата Буджу Бантон (Buju Banton) в Брайтън, предвиден за вечерта на 5 юли.
Организаторите се видяха принудени да предприемат тази стъпка, тъй като организациите на хомосексуалистите в града, който се счита за гей столицата на Великобритания, като и местните власти и полицията, приложили сериозен натиск., предаде ВВС.Причината за повсеместното недоволство се крие в текста на една от песните на Бантон, “Boom Bye Bye”, в който се пее за убиването на хомосексуалисти чрез изстрел в главата.
Говорител на брайтънската полиция каза, че властите са знаели за предстоящия концерт и вероятността да предизвика обществено напрежение, но било извън властта им да го забранят.
На сайта на организаторите, Concorde 2, пише, че поради безпрецедентен натиск от страна на организациите на хомосексуалистите, лесбийките и транссексуалните в града, се са видели принудени да отменят концерта на Бантон.
“Ние сме загрижени, че ако концертът се беше състоял, щяхме да загубим разрешителното си и щяха да ни затворят залата”, пишеше на сайта. “Градският съвет ни се обади и ни изпрати писмо, в което намекваха за подобни намерения.”
Concorde 2 заявиха, че ще върнат парите на тези, които са си купили билети.
