У нас излиза върховото постижение в творчеството на чешкия литературен класик Карел Чапек. "Война със саламандрите" разкрива същностни човешки характеристики и последствията от тях: катаклизми, природни бедствия, катастрофи, убийства, грабежи, изнасилвания, малтретиране.
Романът е сатира за робството и наивната и глупава природа на съвременния свят.
"Война със саламандрите" разказва за нов вид саламандри, които постепенно превземат човешкия свят. Чешкият капитан Ван Тох открива на непознат остров в океана същества, подобни на човека и ги пренася в Европа, с което настава революция в историята.
Саламандрите са високо интелигентни, могат да говорят, четат и смятат, но са третирани от хората като евтина работна ръка. Постепенно броят им нараства поголовно и навлизат дотолкова в живота на хората, че те не могат без тях.
В обществото се появяват привърженици на идеята да им се дадат права и се формира саламандрова мода и саламандров език. Не след дълго обаче избухва назрелият конфликт...
Във времето, когато е публикувана (1936 година), книгата предизвиква истински фурор, защото се оказва точно предсказание на Втората световна война.
Карел Чапек е световноизвестен чешки романист, драматург, философ, преводач, фотограф и журналист. Заради утопичните си романи е смятан и за пионер на фантастиката.
Блестящият талант на разказвач, своеобразният ироничен поглед към света и язвителният хумор осигуряват на Карел Чапек световно признание.
