В Иран за първи път официално издадоха албум с рок записи

Pinterest LinkedIn +

В Иран за пръв път официално е издаден музикален албум с рок записи. Първото разрешение е било издадено за продажбата на Best-of колекция на Queen. В албума са включени парчета като Bohemian Rhapsody, The Miracle и I Want to Break Free, но любовни парчета на групата, в тази компилация, практически не са включени.

Албумът ще струва само $1. Към него ще бъде включен и превод на текстовете, както и разяснителни бележки за смисъла им. Те, например, пояснават на феновете на Queen, че в Bohemian Rhapsody се пее за млад мъж, който случайно е убил някой и, като Фауст, е продал душата си на дявола.

В нощта преди екзекуцията си, той призовава Бог на арабски, “Bismillah” и така спасява душата си от Сатаната.

Западната музика е строго цензурирана в Ислямската република, където хомосексуализма е углавно престъпление.

Вокалът на Queen, Фреди Меркюри, който почина през 1991 г, беше горд с иранския си произход, а нелегалните албуми и сингли са направили Queen една от най-популярните групи в Иран.
Сподели.