На 31 октомври т. г. легендарният нюйоркски пънк-рок клуб CBGB ще затвори врати. Въпреки тежката борба, която собственикът на клуба проведе със собственика на земята, върху която е разположен, това решение е окончателно. С това обаче не идва краят на CBGB.
След като стана ясно, че борбата за оставане на адреса, на който клубът се намира от 33 години, е обречена, неговият собственик Хили Кристъл (Hilly Kristal) обяви, че започва да търси ново място за CBGB. В началото на съдебните спорове с неправителствената организация за помощ на бедните и бездомните Bowery Residents' Committee, която притежава земята под CBGB, Кристъл беше категоричен, че клубът може да съществува единствено тям, където е бил винаги.
Новият дом на "CBGB" е Лас Вегас. Там клубът, от който и в момента продължават да изгряват никому неизвестни пънк и рок таланти, ще бъде пренесен буквално до последната тоалетна чиния. Планира се да отвори врати през пролетта на 2007 г.
"Взимам баровете със себе си, взимам сцената, взимам дори писоара, в който сме пикали рамо до рамо с Joey (Ramone)", заяви Кристъл. "Ще взема всичко, което прави клуба това, което е. Ще направя същия CBGB и дори ще е още повече CBGB. Смятам, че това може да бъде едно ново и по-добро начало за нас."
По думите на Кристъл мястото не е съвсем същото като квадратура и форма, но това няма да попречи. Той се е свързал със строителни предприемачи, които притежават няколко "наистина страхотни места в търговската част на Вегас. Това е голямо начинание и тези фирми ще инвестират в него, така че искам да съм сигурен и заради техните, и заради моите ползи, че си заслужава".
Колкото до това, че въпреки желанието му клубът да не напуска Ню Йорк, това все пак ще се случи, Кристъл обяснява:
"Нямам друг избор. Гледах за места в Ню Йорк, но месечните ренти на Бродуей са $125 000".
В момента, след последното споразумение с Bowery Residents' Committee, Кристъл плаща месечен наем в размер на $35 000 - близо 50% повече, отколкото преди този договор.
