Недоволни от визията на Diablo III фенове пуснаха в интернет преобразувани скрийншотове от нея. Изображенията са били модифицирани с Photoshop и според диайнерите на играта е невъзможно да са генерирани от графичната й платформа.
Фанатизираните фенове на Diablo призоваха в петиция Blizzard Entertainment да преразгледа концепцията си за визуалния стил на третата част, тъй като им се струва прекалено "шарен" и "детски" и не се вписва в мрачните канони на поредицата. Главните дизайнери на Diablo 3 обаче отказаха, обяснявайки, че това би било прекално сложно за осъществяване от технологична гледна точка и е постижимо само в някои подземия.Diablo III бе анонсирана в Париж на 28 юни. Новото Аction/RPG, в което геймърите ще могат да се сражават с безкрайни тълпи от демони и чудовища, се разработва за PC и Mac.