Бат Венци от Ъпсурт претърпя инцидент по време на излет на Рилските езера. При сериозно падане кракът на рапъра не издържал и за негова беда дори се счупил.
Единственият начин да бъде свален от планината бил на кон, а веднага след това Венци е закаран в спешен център, където наместили и гипсирали травмата.
Междувременно, Ъпсурт продължават да работят по записите на дългоочаквания си нов албум, но заради многото участия на хип-хоп триото процесът в студиото протича бавно.
Нов албум от Ъпсурт?! Абсурд...
От своя страна, Ицо Хазарта използва всяка свободна минута, за да се радва на новородената си дъщеричка Лора, която се появи на бял свят през август.